Accueil > Sétif profond >

Les écoliers de Bousselam marchent pour Tamazight

mercredi 13 décembre 2017, écrit par : Boutebna N.

Des dizaines d’écoliers ont manifesté mardi à Bousselam (80 km au nord de Sétif), pour réclamer la promotion de la langue tamazight.

Il était 9h00 lorsque de petites foules d’élèves ont quitté les bancs du lycée, des CEM et de plusieurs écoles primaires, pour entamer une marche à Ain Dokkar, chef-lieu de la commune. « Assa, azeka tamazight tella tella (aujourd’hui, demain, tamazight existera toujours », ont scandé les jeunes manifestants. Ils ont brandi une banderole sur laquelle on pouvait lire : « Ma ulac tamazight ulac, ulac, ulac (sans tamazight, il n’y aura rien) ».

« Nous avons manifesté pour protester contre le refus du gouvernement de donner les moyens nécessaires pour le développement de Tamazight », explique un lycéen. Les écoliers protestataires se sont dispersés dans le calme vers 11h00.

Cette manifestation, la deuxième du genre en l’espace d’une semaine à Bousselam, survient dans le sillage de la polémique suscitée par le refus de l’APN d’adopter la proposition du Parti des travailleurs portant introduction, dans la LF 2018, d’un article qui stipule que « l’Etat veillera à la généralisation de l’enseignement de tamazight dans tous les établissements scolaires publics et privés… ».
Des marches ont été organisées ces derniers jours à Tizi Ouzou, Béjaia et Bouira pour dénoncer cette décision. Les partis FFS et RCD, qui se positionnent traditionnellement en faveur de la promotion de tamazight, ont qualifié la proposition du PT de « manœuvre » et de « manipulation ».

Il faut dire enfin, qu’en dépit de son statut de langue nationale et officielle, tamazight demeure marginalisée en Algérie. Les moyens matériels et humains destinés à son développement restent dérisoires.

Farouk Djouadi, El-Watan


Partager cet article :
25 commentaire(s) publié(s)
rochdi :
Bonjour dans la langue amazight on doit apprendre le kabyle.le chaoui.le mozabit.le tergui.ou.....................
Commentaire n°276991 :
Manipulation de mineurs !!!!passible de peines pénales.... J’y étais directeur et rares ,très rares même ,étaient les élèves qui voulaient faire l’heure facultative( et encore hebdomadaire ) de ce qu’on appelle langue amazigh.....
le berri :
Bravo pour ces jeunes ils defendent leur culture et la langue de leurs meres
Commentaire n°276994 :
Et pourquoi pas vu que c’est une langue nationale elle devrait être apprise par tous et pas seulement a l’école
Ali :
MANIPULATION. On manifeste pour amazighia c’est bien...mais on ne manifeste jamais pour améliorer nos conditions de vie (services de santé, de voierie, enseignement, emploi, activité sportif et culturels, sécurité, services administratifs...) Moderniser, developer l’Algérie. combatre la corruption,la bureaucratie, l’injustice...ect
AZZEDDINE :
EL KODS !!! Manup à deux sens :1\rajouter l huile dans le feux pour diviser voir bruler le pays 2\on nous fait oublier se qui se passe à EL AKSSA Sharif A chaqu un sa responsabilité.
SMATI :
Bonjour, Au lieu de manifester pour apprendre l’anglais, la langue du business, la science et des relations internationales..., on manipule des jeunes à manifester pour un dialecte qui n’est même pas maitrisé par des centaines de gens et la majorité du vocabulaire vient de l’arabe et enfin de compte pour faire quoi avec ??!!! Citez moi un prix Nobel ou une médaille de Fields obtenue par le dialecte kabyle ??...
El-vaz :
Azul, sallam, La langue Amazigh est la langue de tous les algériens, d’Afrique du nord, les kabyles ne demandent pas la langue kabyle, ils demandent la langue Tamazight pour tous le monde. Dans les quatres coins de l’algérie profonde, on parle encore tamazight, en kabylie, à médéa, à blida, chez les chenaoua (tipaza, gouraya, cherchel, hadjout etc..) à chelf, ain sefra, Tlemcen, à oran sans parler de l’est (chaouia, setif, bordj, biskra, ghardaia etc..) Arrêtons de régionaliser la langue tamazight uniquement pour les kabyles, on entends bq les kabyles car, ils sont tjs les premiers à la demander et c’est une réalité. Soyons frères, l’algérie entière et vive l’Algérie. el-vaz
staifi fel ghorba :
a al vas moi je suis un setifien on parle l’arabe a setif on a jamais parler le kabyle et ça c’est la manipulation du MAk qui veulent leur indépendance et en plus ils méprisent la langue arabe la langue du coran et la langue de ceux qui vont au paradis et ils méprisent l’islam et les musulmans et je rejoint monsieur SMATI pour l’anglais c’est une langue internationale de science et de technologie
Thyziri :
Azul fellawen, vous savez c’est quoi le sens d’azul, ben non. je vous le traduit : Az = Approche et ul : coeur. Vous avez appris un mot en Tamazight, la langue de vos ancêtres, qui est mise à l’écart depuis 55 ans par les mafieux qui tiennent le pouvoir, ma question est : Pourquoi un Amazigh apprend l’Arabe depuis des années alors qu’elle n’est pas sa langue ? Si les Amazighs vont appliquer la même chose c’est à dire boycotter l’Arabe, le pouvoir fera quoi ? Je pense que le silence de nos ancêtres vous a fait complètement oublier la réalité de ce pays Amazigh 100%, au point de vibrer au moindre action chez les autres à savoir les Palestiniens qui n’ont jamais fait la moindre action envers nous, Pourquoi vous vous laissez manipuler ya dine reb !!!! Les vrais Arabes ont financé le GIA pour tuer du l’Algérien Amazigh ou pas, les Egyptiens nous ont traité de tout les noms et pourtant Boumediene a bradé nos richesses pour eux voir même il a envoyé des Algériens pour faire la guerre pour eux contre Israel, (...)
staifi hor :
stif el magaoure tu entre vache et tu deviens toreau,c’est pas setif info c’est kabyle info alors ne viens pas dire des choses qui sont chère a ton coeur au nom des setifiens les arabes lahrares,vous etes amazigues on a rien dit et l’etat a fait plus pour sa et mais vous etes ingrat ,mais arrivé a nier la culture arabomusulmane de la majorité du peuple algerien c’est de l’ingrat et le comble on veut nous faire passer pour des usurpateur de notre patrie qui leur apartient a eux seuls les kabyles ,la preuve sur 48 wilayas la majorité sont arabes a cent pour cent et la petite minorité restante elle sont mixtes ,alors réveiller vous ya aroubat bledi l’algerie est en danger par oueled emhani le mak qui c’est allié avec israel et la france pour faire une purification etnique comme en (...)
Commentaire n°277028 :
Le tamazight une langue morte et moche qui ne mène nulle part.
abdelrahmane :
il n y a pas de langue berbere unique, uniforme et véhiculaire comme à tous les berberes d’afrique du nord, il y en a jamais eu. ce qu’i y a c’est une multitude de dialectes berberes différents et variés. la langue que certains veulent imposer aux algériens n’est autre que le dialecte kabyle que les autres algériens arabes ou berberes (chaouis, m’zabis ou targuis ne comprennent pas et n’acceptent pas. les chaouis ont déjà commencé à se manifester pour dire au ministere de l’éducation nationale qu’ils veulent apprendre à leurs enfants le chaoui,la langue de leurs ancêtres et non pas le kabyle qui n’est en rien la langue des chaouis.
Commentaire n°277047 :
Une purification ethnique comme entre tutsis et hutu.
SAG-ESS-ETIF :
bismeleh C est bien d apprendre plusieurs langues , une bonne chose MOI je ne suis pas contre d apprendre le tamazighte(OUI LIBEREZ LA ) c est la NOTRE mechi hram ni aayb (hadretna ouhadharetna ) MOI je l aime bien et j ai des amis (es) et proches AMAZIGHTS que j aime et je respecte GRAVE .LE RESTE on va faire quoi avec cette langue ?? NOTRE PROBLEME (la priorité) c est arreter de BROSSER pour LA france(et sa langue ) bahdeltouna yalekreff ...oulech la personnalité chez bcp d algeriens OULEEECH ATAWAGHIIITH (dhel iiib amokrane) restez digne et humble (noubliez jamais ce que la france a fait en algerie (on pardonne mais on oublie pas yaaaaa il nous manque l’honneteté envers notre pays on a besoin de PLUS D EDUCATION et L ANGLAIS doit devenir 1ere ou 2eme langue chez nous pour AVANCER rana tperdina ..yeeeeeeeeeew le probleme est plus grave et urgent RANA TPERDINA /ETARBIYA / et le TRAVAIL ya ALLAH fiqou AKHTOUNG !!! ----slam el (...)
kiko :
Pour quoi pas une langue amazigh. ..mais retirer ce drapeau qui signifie autre chose sinon c dangereux. Mais leurs intentions c autre choses ...pour le vin sui as arracher le drapeau des chouhada rabi yarhamoum. ..jeter le au crocodile ....Rabi yarham Boumediene
Djafari :
Quelles que soient les revendications des uns et des autres, le peuple doit rester uni. L’ occident n’attend que l’occasion pour nous créer une guerre civile en bonne et due forme. Avec ça on dira que j’accuse les autres d’être à l’origine de nos malheurs.A toutes fins utiles, si nous restons unis, berbérophones et arabophones rien ne nous arrivera.
tandja :
on doit rester soudé en bonne entente si non c’est des familles qu’ils vont se déchirer et sa peut aller loin cette histoire
Commentaire n°277115 :
Pour quoi pas une langue amazigh. ..mais retirer ce drapeau qui signifie autre chose sinon c dangereux. Mais leurs intentions c autre choses ...pour le vin sui as arracher le drapeau des chouhada rabi yarhamoum. ..jeter le au crocodile ....Rabi yarham Boumediene
Kaki de Toronto :
COLONISTION LINGUISTIQUE ET ARABISATION. Le berbere est notre langue et pas l’arabe. Nous voulons etre reconnus en tant que berberophonnes et beneficier de tous nos droits culturels en tant que tells. Notamment une scolarisation generalise et utilisation dans la vie publique en langue berbere. Au Maroc Tamazight est enseigne a tous les eleves depuit 2002, en Algerie seuls les enfants des rigions berbere qui pourront suivre un enseignement dans cette langue. Cette measure clairement destinee a le sanctuariser en lui interdisant de reconquerir sa place naturelle.
anonyme ali :
salut moi je considere le jargon kabil tout comme le bambara le zoulou le wolof le polo n’ira nulpart et fait du sur place seulemet ces pays sont a la traine l’algerie au moins a une langue officielle qui est l’arabe comprise par la majorite des algeriens normalement l’etat devait l’interdire parceque c’est comme mettre les battons dans les roues au lieu de promettre la langue arabe et concurencer l’occident ;cet entetement ne vous mene a aucune civilisation puisque le mattraquage de BOUMEDIENNE ne vous a pas desenclave.vous vous cassez la tete a apprendre le francais ;vous denigrez la langue arabe et vous voulez promettre un jargon vous etes vraiment des racistes.
nosy-bé :
Les berbères sont chez eux ,et ne demandent rien à personne . Si le pouvoir ,et quelques égarés parmi les algériens ,veulent continuer à ignorer la culture et l’Histoire de ce pays , tant pis pour eux...Un jour prochain ,ils vont devoir quitter la scène ,les mains derrière le dos ,comme beaucoup d’arrogants avant eux . On a bien vu comment les compagnons étrangers de nos dirigeants ont fini . Si ce chemin de têtus reste un idéal pour eux ,il ne l’est pas pour nous ,héritiers sans partage de cette noble géographie . L’Afrique du nord restera encore et probablement toujours en Afrique ,face à l’Europe ,et à 4000 km de Médine . Les écoliers de Boussellam ,marchent pour le souvenir , la vérité ,et en écho à d’autres , afin que le pouvoir et ses égarés ne l’ignorent plus longtemps. Bientôt ,toute l’Algérie ,puis toute l’Afrique du nord ,vont marcher (...)
Commentaire n°277692 :
VOTRE KABYLE VOUS LE GARDER CHEZ VOUS PIGE
nosy-bé :
Ce pays ,berbère ,n’a fait et ne fait l’objet d’aucune transaction ..Il est ,et restera pour toujours ,je l’espère, ,dans sa langue et sa culture d’origine ,même si des prétentions inamicales et farfelues apparaissent ça et là. La géographie de ce pays est connue des humbles et honnêtes gens ,son Histoire aussi . Le reste de ce qui se raconte (pour traduire des prétentions) est fait ainsi que le vent :il est du nord ou du sud ,il est d’est ou d’ouest ,il arrive et s’en va ,mais il n’est jamais d’ici . Un jour prochain ,il va devoir prendre sa gamelle ,et rebrousser son chemin. Il n’a ni nom,ni surnom ,c’est un numéro !
yamin de lyon :
salem alikoum. c est quoi ce site qui parle que des kabyles. Setif c est pas la kabylie, et l’algerie n’est pas entierement berbere. que vous le vouliez ou non, il y a un heritage arabe en algerie, des vagues d’immigration arabes ont eu lieu dans le maghreb. dire qu on est tous berbere c’est completement faux. D’ailleurs meme les pseudos berberes sont métissé avec des grecs , des turcs, des juif, des celtes.... L’etat a fait beaucoup pour les kabyles. Les hauts fonctionnaires sont kabyles, les generaux sont chaouis. Et les arabes dans tous ça ils n’ont rien et ils ne mannifestent pas pour demander des droits à l’égalité pour tous les algeriens. La SNCM que des kabyles qui travaillent dans les bateaux. Les kabyles sont ceux qui ont le plus d hotels dans toute l’algerie, meme à setif, ce sont les kabyles qui ont les hotels.... la liste est longue, y en a marre de votre victimisation permanente. Le peuple veut vivre dignement se soigner correctement, travailler , pouvoir se marier...avoir une (...)

Commenter cet article
الرد على هذا المقال


Derniers articles
Notre site utilise des cookies à diverses fins, notamment pour personnaliser les publicités. En continuant à utiliser ce service, vous acceptez notre utilisation des cookies.   En savoir plus